Alkmaar, 11 april 2013. Op vrijdag 12 april luiden drie generaties van de families Bolten en Van der Borden om 10.00 uur de bel van de Alkmaarse kaasmarkt, hét teken dat de kaasmarkt kan beginnen. Daaraan voorafgaand worden Nico Bolten en Jan van der Borden, met hun echtgenotes, zoons en kleinzoons, door burgemeester Piet Bruinooge ontvangen in het stadhuis. De eer van 'het luiden van de kaasbel' is gekocht tijdens een veiling van de Rotary Alkmaar-Bergen. De opbrengst was bestemd voor het goede doel. Vanwege de jarenlange samenwerking tussen de twee Alkmaarse bedrijven, Bouwbedrijf Bolten en Van der Borden Makelaardij, is gekozen om samen de kaasmarkt te openen. Daarnaast hebben beide familiebedrijven gemeen dat ze worden geleid door de derde generatie.

Bouwbedrijf Bolten bestaat 85 jaar. Opgericht in 1928 door overgrootvader Niek, is het uitgegroeid van een timmerbedrijfje in de schuur achter zijn huis, tot een vermaard bouwbedrijf. Nu geleid door Niek jr., die als derde generatie zijn vader heeft opgevolgd. Van der Borden Makelaardij - opgericht in 1933 - bestaat dit jaar 80 jaar. Het wordt inmiddels ook geleid door de derde generatie, Pieter van der Borden, die zijn vader heeft opgevolgd. Inmiddels leidt Pieter de vierde generatie op, om dit familiebedrijf te kunnen voorzetten.

Over de hele wereld staat Alkmaar bekend als kaasstad. De Alkmaarse kaasmarkt is een traditie sinds 1593. Jaarlijks bezoeken zo'n honderdduizend mensen dit kleurrijke evenement. De kaasmarkt is gratis, voor alle leeftijden, en goed toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking. De kaasmarkt wordt dit jaar gehouden tot en met 6 september elke vrijdagochtend van 10.00 uur tot 12.30 uur op het Waagplein in Alkmaar.